A Empirical Contrastive Study Of The Chinese And American Television NBA Commentaries

In this paper, in view of the current TV NBA China and the United States to explain gaps in contrast to empirical studies of the status quo, in meticulous combing TV NBA China and the United States to explain the basis of historical development, and the United States CCTV5 China TNT ( Turner Network Television) of the three Houston Rockets regular season of the TV guide for the case, using the method of comparative study, NBA TV from China and the United States to explain the content of expression, language evaluation, a guide to guide the depth of our three TV NBA China and the United States to explain in the dissemination of content, form and dissemination of dissemination of results differences, and for NBA TV to explain the inadequacy of the status quo, to improve China's lack of NBA TV to explain the specific measures to better meet the needs of contemporary Chinese sports information needs of the sports audience. This study has profound theoretical value and practical significance.First of all , carding NBA China and the United States to explain the history of television development. The first carding TV NBA China and the United States to explain the history of style; second carding NBA China and the United States broadcast television history.Secondly, CCTV5 and TNT Houston Rockets of the three regular season television guide for the empirical analysis of the case, NBA TV from China and the United States to explain the content of expressions, the language of television to explain the evaluation NBA, NBA TV commentator three aspects of the guidance of our conduct in-depth comparative study. NBA TV to explain the contents of the Sino-US statements that contain live, on-site analysis of comments, background, blank, five aspects of the scene. Finally, NBA TV's tendency to explain the lack of appropriate, entertaining, lack of professionalism, we need to moderate increase of humor, NBA star anecdotes and other entertainment elements, such as to increase the professionalism of a moderate tendency to explain the elements, and widen the dissemination of the international sports vision.