Font Size: a A A

The Conversion Of Part Of Speech In English-Chinese Translation

Posted on:2014-01-05Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y N JinFull Text:PDF
GTID:2235330392961347Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
There are many differences between Chinese and English in vocabulary,grammar, expressions and ways of logical thinking, etc. So, in the process ofEnglish-Chinese translation, the conversion of parts of speech must be adopted toproduce more fluent and natural translations faithful to the source language, such asconverting the English nouns, prepositions, adjectives, and adverbs into Chinese verbs,or converting the adjectives, verbs, adverbs, and pronouns into Chinese nouns. Thispaper mainly discusses how to convert English parts of speech into Chinese verbs,nouns, adjectives, and adverbs.
Keywords/Search Tags:English-Chinese translation, translation strategies, conversion ofparts of speech
PDF Full Text Request
Related items