From Traditional Native Writing To Modern Vernacular Lyric

As an important literary creation, "local"has always been given strong literary vitality in China that has thousands of years prototype, farming civilization. We can say, as the prototype of creation, "local" like the stars distributes in the long history of the 20th century Chinese literature.Of course, guizhou provincial literature although exist only in the corner of Chinese literature ,but Jian Xian'ai and He ShiGuang's creation has become the 20th century Chinese literary backbone.The concept of "local literature" first put forward by LuXun in"< China's new literature big department> Novel two sets·sequence",and Original creation is practiced by LuXun. Represented by lu xun, including XuQinWen, Jian Xian'ai,Wang Luyan,Li Jinming,they together made up the "literary clique". Based on the history of contemporary Chinese literary background, I chose guizhou modern writers Jian Xianai and contemporary writer He Shiguang's local creation as the research object, This paper can be divided into three chapters:The first part, comb 20th century Chinese literary creation, then briefly overviewing the development situation of literary theory and native writer's creation mentality. Finally based on local culture in guizhou, I will introduce Jian Xian'ai and He ShiGuang'sliterary creation in the important significance of local literature history.The second part through comparing the relationship of villages and villagers, squire and villagers, youth and ideal, the intergenerational four groups, to compare Jian Xian'ai and He ShiGuang's wormwood, the similarities and differences between the local world: former shows the lack of human right, the sad, youth ideal disillusioned and dark bloody-warm of human nature. The latter shows contemporary guizhou farmers personality when violated the awakening of the subjective consciousness and Part of the young people in society forward decadence.The third part from the geographical environment, social culture, literature concept, aesthetic style, narrative mode,Exploring similarities reasons of HeShiGuang and Jian Xianai's constitutes of local world. Both suffer yunnan-guizhou plateaus, regional characteristic and the influence of social culture,in cultural HeShiGuang inheriting Jian Xian'ai . In critical enlightenment and calling humanitarian at the same time, both using "defamiliarization" respectively with "dark tonal" aesthetic modes, and finished the "native writing" to "local lyric" transformation. In shot,the thesis based on comparing Jian Xian'ai and He Shiguang's wormwood analysing both local world, then analyzed the differences in the local constitute reason. Actually, the writer in the face of ideological emancipation, multicultural conflict and coexist, all think hard for social culture's direction and works hard for people looking for cultural outlet.To some extent, this thinking and effort for current construction of socialist culture with Chinese characteristics in the new rural construction provides emotions, thoughts, and cultural reference.