Font Size: a A A

Application Of Literal Translation And Free Translation Method In Translation Practice

Posted on:2014-02-12Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:B B SunFull Text:PDF
GTID:2235330392461349Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Literal translation and free translation are two widely applied approaches inpractice. In translating this article, both methods are employed as circumstancesrequire. In addition, other skills such as amplification, conversion of grammaticalrelations, explanation and annotations are also used with a view to making thetranslated text more readable and understandable while retaining as much of the flavorof the original text as possible.
Keywords/Search Tags:Literal translation, Free translation, amplification, conversion ofgrammatical relations
PDF Full Text Request
Related items