Font Size: a A A

The Study On Chinese Complement In Korean

Posted on:2001-08-03Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y S LiFull Text:PDF
GTID:2155360002950558Subject:Modern Chinese
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Comp1ement is a specia1 syntax component in Chinese.Comp1ement in Chinese can be divided into eight sub--categorieson basis of form and meaning features. Thoese are: ResultCoIIlP1ement, Degree Comp1ement, Moda1 Compl ement, Direct ionComp1ement, Quantity Comp1ement, Time Comp1ement, Locat ionComp1ement and Possibi 1 ity Comp1ement.There is no eQuiva1ent component in Korean. Comp1ement inChinese is trans1ated into Adverbial Modifier or Predicate byreason of S0V sentence pattern, the meaning of words and thesetting of words, and under some circumstance, Comp1ement inChinese is omitted in Korean.Why there exsits Comp1ement in Chinese? What kind ofcultural psychometry is embodied as concerning the descriptionof Chinese syntax component #Comp1ement" in Korean. This thesi stried to make it c1ear.
Keywords/Search Tags:Complement, Korean, Translation
PDF Full Text Request
Related items